我們非常高兴有这次机会与中英文翻译解决方案
(Chinese Translation Solutions)
合作。你能灵活的配合我们的工作，并将培训资料的翻译工作圆满的完成，我们深表感谢。你所提供的高质量的翻译服务带给我们之间的将是更多合作机会!
再次感謝，
|
Chris Scheidt,
副总裁
酒店品牌与加盟管理
喜达屋酒店和度假村亚太地区管理集团
|
| |
| |
|
“ ... 非常感谢你及时完成了翻译。十分感谢你为我们翻译了两个版本。我刚读了PowerPoint的译文，我只想说太完美了，我会把文件发给我们中国的同事。” |
W.C. /
MarketBoomer
项目经理
澳门威斯汀酒店 |
| |
| |
|
“… 我们部份的课程是技术性的，包含了许多英文是母语的人都会感到吃力的统计学摡念。邵峻坚持不懈地把每部份讲稿译成中文来帮助我们的中国学生。她完成工作的速度之快使我惊叹不已
﹣她致力于在规定的时间前完成每一份翻译，实在太出色了!...使用这些完全译成中文的教材的学生们在培训过程中称赞每张讲稿翻译得准确并且细节处理得当。
邵峻是一位真诚并热心的女士，她确保了解每位顾客的需求。与顾客之间建立起的坚实的关系使她能在工作需要时听取意见，帮助顾客在关键时刻做出解释，
与顾客开放讨论概念后的真正含意 。我毫不犹豫地向其它需要翻译服务的单位推荐邵峻，因为和她一起工作你会非常满意！你不会失望的。" |
Joanne Russo-Cain
全球六西格码培训高级总监
喜达屋酒店和度假村 |
| |
| |
|
"我对邵峻的工作能力印象深刻，尤其是一些巨型项目她总能按时完成所有的工作。邵峻参与了公司的ERP系统和过程的管理工作，如SOP和公司审计…她与我们销售经理之间的良好关系不仅反映了她容易相处，同时显示了她的专业素质。" |
Han Pen
市场部建议书总监 中国区网络部
摩托罗拉电子有限公司 |
| |
| |
|
“在为我们翻译网站主页的工作中，你的能力之强和效率之高实在令我赞叹。你的翻译工作有效地帮助了我们与华语客户之间的交流。感谢你把翻译工作完成得如此出色!” |
Carol Yip
叶家乐, 执行总裁
金算盤資詢公司
|
